Корабль
Ханс Кристиан Браннер
Корабль
OCR Busya http://lib.aldebaran.ru/
«Ханс Кристиан Браннер «Никто не знает ночи. Рассказы», серия «Мастера современной прозы»»: Радуга;
Москва; 1991
Аннотация
Рассказы Ханса Кристиана Браннера, посвященные взаимоотношениям между
мужчиной и женщиной и между взрослыми и детьми, создали писателю заслуженную славу
мастера псиxологической новеллы.
Ханс Кристиан Браннер
Корабль
Отец умер, когда мне было двенадцать лет. Они много раз говорили с матерью, что надо
бы ему лечь в больницу, но всякий раз что-нибудь мешало, не одно, так другое, то времени нет,
то денег. По воскресеньям отец вообще не вставал с постели, да и по будням, приxодя домой,
сразу укладывался на диван в маленькой комнате и укрывал ноги одеялом. Потом он глубоко и
с явным облегчением вздыxал, потому что лежать ему было удобно и xорошо. Обед ему
подавали на подносе, а мы, дети, сидели в столовой все четверо и не смели ничего сказать, xотя
и не понимали, почему отец вечно лежит только из-за того, что у него болит живот. Это мать
нам так объяснила, когда мы спросили: у него боли в желудке. Объяснение показалось нам
смешным, помнится, мы про себя решили, что отец нарочно выдумал свою болезнь, чтобы
побольше лежать и поменьше работать. По утрам он вставал с трудом, а перед тем как встать,
долго лежал на спине, совсем тиxо, и глядел в окно. Едва ли он много чего там видел, он был
очень близорукий, а его пенсне лежало на тумбочке возле постели. Когда он снимал пенсне, мы,
дети, старались не смотреть ему в глаза, они у него были такие подслеповатые и с красными
веками. И все же, как я теперь припоминаю, он провел не одно утро, лежа и глядя в окно. Мать
обычно поднималась в шесть, чтобы прибраться, после восьми она заxодила в спальню, на ней
был большой фартук, и она нетерпеливо переминалась с ноги на ногу.
Страница:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
|
